« Je crois que Little Big Man se rapproche plus du véritable film picaresque que n’importe quel autre œuvre de ma connaissance. Ça aurait été bien plus facile de réduire le matériau à une simple histoire d’indiens, mai le roman de Thomas Berger était trop précieux pour être traité de la sorte, et de toute façon, c’était un défi intéressant. » Arthur Penn