5 septembre ne se contente pas de relater les événements historiques (la prise en otage d’athlètes israéliens lors des Jeux Olympiques de Munich de 1972), mais s’interroge également sur la responsabilité des médias dans la diffusion d’informations en temps réel. Le film met en lumière les défis éthiques auxquels les journalistes ont été confrontés, notamment la décision de diffuser ou non des images potentiellement traumatisantes pour le public.
