The Beta Test est réalisé par Jim Cummings, révélé par Thunder Road, et PJ McCabe, qui signe ici son premier long-métrage. Les deux hommes avaient collaboré en 2011 sur un court-métrage en 3D intitulé The Flamingo. Ils se connaissent depuis de nombreuses années et se sont rencontrés au Emerson College de Boston.
The Beta Test est né à partir du thème de l’adultère. Jim Cummings raconte : « On réfléchissait à la question de la « cancel culture », la culture du bannissement. J’avais lu un article expliquant que les chiffres de l’adultère étaient bas parce que le public est terrifié par la possibilité d’être publiquement montré du doigt. Les menteurs et les infidèles vivent une époque compliquée, n’est-ce pas… » Lui et PJ McCabe sont tous les deux des hommes mariés « monogames et très conventionnels ». Ils se sont amusés à imaginer comment ils réagiraient s’ils avaient une invitation pour avoir une unique aventure.